Browsing Category

Mode

Mode Tutoriel

Austen le pas à pas

bonjour!

comme promis je propose aujourd’hui le pas à pas de montage de la robe Austen. Ce tuto sera aussi celui de Miss Austen car les étapes sont absolument identiques 🙂

J’ai cousu pour l’occasion une version de mon nouveau patron avec un parti pris très « plage », dans un tissu à larges rayures estival et léger, très souple.

La coulisse est une cordelette cuivrée qui se marie joliment  à l’ensemble et apporte un petit côté croisière.

LE MONTAGE:

  1. Vous allez commencer par la réalisation des pinces poitrines sur la pièce du buste devant. Epinglez après avoir fait correspondre les crans de montage. N’hésitez pas à tracer la zone de couture avec une craie de tailleur ou un feutre effaçable type Pilot frixion (s’efface d’un coup de fer !!!) ou vous pouvez la bâtir à large point, cousez depuis le bord du vêtement et finissez bien la pointe de votre pince en mourant le long de la ligne sur les 2 derniers points. Plaquez au fer vos pinces vers le bas.
  2. Mettez endroit contre endroit la parementure devant sur le buste devant et les parementures dos sur les pièces buste dos. Epinglez et assemblez uniquement par les emmanchures et les épaules.Crantez vos arrondis, dégarnissez vos angles et retournez, repassez bien.
  3. Réalisez les boutonnières sur votre ligne d’épaule de votre buste devant.
  4. Réalisez les boutonnières de part et autre du milieu devant sur la ligne de taille (pour la version robe uniquement).
  5. Assemblez par les côtés et parementures déployées endroit contre endroit vos pièces devant et dos : épinglez depuis les extrémités des parementures, remontez jusqu’aux coutures de dessous de bras en mettant bien en face celle du devant et celle du dos, et descendez le long de votre robe/votre blouse  jusqu’en bas. Rabattez bien vos parementures vers l’intérieur du vêtement et repassez en plaquant vos marges de couture vers le dos.
  6. En vous aidant des crans de montage, positionnez vos pièces d’épaules avec l’épaule dos passant sous l’épaule devant, et bâtissez vos épaules à large point afin de venir fixer la position de vos pièces.  Vos crans d’épaule doivent se chevaucher et ils vont préfigurer la ligne de vos boutonnières/boutons.
  7. Montage du col :Assemblez endroit contre endroit vos 2 cols, en gardant l’encolure non cousue afin de pouvoir retourner votre ouvrage sur l’endroit. Vous pouvez tracer votre marge de couture afin de vous faciliter la couture. Crantez vos coins et les angles, dégarnissez votre marge de couture le long de vos arrondis et retournez sur l’endroit. Repassez soigneusement pour bien dessiner les arrondis. Assemblez votre col en le posant directement sur votre robe par les bords libres d’encolure, dessous du col contre endroit de la robe/la blouse par l’encolure. L’arrière de votre col s’arrête à environ 1cm de votre milieu dos, car il y a la distance de la marge de couture milieu dos avec la parementure dos.

    Vous piquez donc ensemble parementure/tissu buste/2 épaisseurs du col.

    Vous pouvez au choix pour finir proprement votre encolure surfiler ou encore poser un biais sur toute la ligne d’encolure. Dans ce cas posez votre biais à cheval sur tout le pourtour de votre encolure afin qu’il emprisonne votre couture d’assemblage robe-col et cousez.

  8. Le dos : rabattez vos parementures dos endroit contre endroit sur votre buste dos (à cette étape si vous souhaitez venir fermer votre col avec un ruban ou une bride, intégrez-les au montage afin qu’ils soient pris en sandwich entre le buste et la parementure). Cousez jusqu’au cran qui marque l’ouverture dos.Retournez vos parementures : votre rentré de couture d’encolure (qu’il ait été surfilé ou bordé d’un biais) va venir se plaquer de lui-même sur l’intérieur. Fixez votre rentré de couture par une piqûre nervure près de votre encolure (prenez garde à ne pas piquer votre col !) et à la limite de votre biais afin qu’il ne ressorte pas quand vous porterez votre robe.
  9. Vous pouvez maintenant fermer le dos de votre ouvrage : déployez les parementures dos et épinglez-les endroit contre endroit, faites bien correspondre vos crans de l’ouverture dos, et poursuivez en épinglant le long du dos endroit contre endroit. La couture de la jonction parementure/buste dos est un peu délicate, si besoin arrêtez votre couture sur le cran (en faisant plusieurs points arrières pour la fixer), et reprenez ensuite la couture du buste dos jusqu’en bas.
  10. La coulisse : venez marquer au fer le long de votre bande de coulisse les rentrés de couture (1 cm en faut et 1 cm en bas). Cousez endroit contre endroit les extrémités milieu dos de votre bande.
  11. En vous fiant au repère de votre patron, épinglez voire bâtissez votre coulisse sur  l’envers de votre robe. Pour une couture plus nette et de plus belle finitions réalisez la couture d’assemblage sur l’endroit de votre robe. Les finitions : réalisez l’ourlet du bas de votre robe/votre top. Cousez vos 6 jolis boutons.

    Et bien voilà, votre belle Austen n’attend plus que les rayons du soleil pour vous suivre dans vos tribulations estivales!

    J’espère que ce tuto vous aidera, n’hésitez à me laisser un petit mot ;).

A la une Mode

De la lumière sur les Highlands

bonjour bonjour!

la semaine démarre et c’est avec un modèle qui brille qui brille que j’attaque ce lundi, ma jupe Highland en version 2 volants avec le tissu plissé doré de chez Pretty mercerie. Quand j’ai vu ce tissu j’ai eu un coup de coeur glitter/shiny/girly, je n’ai pas résisté…. Il est très beau, un joli tombé, par contre je n’avais jamais cousu de plissé soleil, et pour ce patron cela s’est avéré délicat. J’ai bâti tous mes plis avant la couture pour les fixer et du coup la laize est trop courte pour construire les volants.

J’ai donc construit mes volants en plusieurs morceaux avant de les coudre sur mon fond de jupe (en crèpe rose pâle de chez The sweet mercerie, très joli!). J’étais parti pour faire le 3ème volant, mais je n’avais du coup pas assez de tissu, j’ai tenté sans bâtir mes plis en les étirant un peu…verdict on dirait un lampion! (les curieux peuvent voir la jupe 3 volants en mode failllll sur mon instagram).

J’ai donc conservé les 2 volants, c’est ravissant!

Pour ces photos, j’ai choisi d’associer ma petite Violette en broderie anglaise (c’est frais ça appelle le printemps!). Et mon amie Marguerite m’a prêté de jolis bijoux, j’ai donc les poignets et le décolleté tout en Ilabella (les bijoux verts vont faire un malheur pour l’été, ils vont claquer sur peau bronzée!).

 

J’espère que ces photos vous plairont, plusieurs m’ayant fait remarquer que ma jupette a des airs de tenue de tennis women années 80, j’ai foncé 😉

 

 

bonne semaine!

 

Mode Tutoriel

Dahlia et son col claudine, le tuto!

bonjour!

dernière journée avant les vacances (yoouuhhhhhhooouuu) pour fêter cela je vous propose un petit tutoriel de patronage, la réalisation d’un col claudine soit un col plat, pour votre blouse Dahlia. Le patron s’y prête à merveille car il est déjà prévu pour supporter un col (le joli col froncé avec pied de col, mais bon c’est bien de varier les plaisirs non?!).

J’ai choisi de réaliser une robe Dahlia avec la viscose sublime de Wear lemonade (douce et facile à coudre et cet imprimé!!!) et le col est en luxury crêpe blanc de chez Cousette (parfait car il ne se froisse pas mais peut être travaillé au fer).

Je vais vous expliquer comment réaliser sur votre planche de patron le col:

venez mettre épaule contre épaule vos pièces buste devant et empiècement dos.

imgp0729

Sur la pièce empiècement dos, retirez 3 cm comme sur la photo, puis venez superposer vos lignes d’épaules selon ce nouveau repère.

imgp0734 imgp0737

Pour le tracé, j’ai choisi de réaliser un col d’un seul tenant, le milieu devant sera donc positionné au pli. J’ai tracé une marge à 5 cm depuis mon milieu devant jusqu’à mon milieu dos, et j’ai ensuite tracé mon arrondi Je suis descendue sur 2 cm à la verticale pour la portion au pli.

imgp0738 imgp0739

Découpez votre patron et reportez le sur votre tissu, ajoutez la marge de couture milieu dos uniquement. Coupez en deux exemplaires.imgp0742

Entoilez ce qui sera la portion du dessus de votre col.

imgp0743

Epinglez et assemblez vos pièces de col endroit contre endroit, en laissant toute la portion encolure non cousue pour pouvoir le retourner, négociez tranquillement vos arrondis (c’est un peu la même histoire que pour le code la combi Iris dont le pas à pas est ici).

imgp0751 imgp0754

Dégarnissez vos excès de marges de couture et vos angles. retournez et repassez bien.

L’assemblage du col:

réalisez vos pinces poitrine sur la pièce buste devant.

Venez faire vos rentrés de couture sur la ligne milieu dos de vos empiècements dos (le trait rouge prolonge les crans de repère du patron, le bord de votre empiècement dos fini sera selon ce trait), assemblez le buste dos et les empiècements dos avec les bords des empiècements alignés au cran de repère du milieu du pli dos. Venez ensuite assemblez vos pièces buste devant et empiècement dos par les épaules endroit contre endroit.

imgp0725 imgp0726 imgp0727 imgp0745 imgp0747

Epinglez votre col envers contre endroit du buste. Surfilez votre marge de couture et rabattez la au fer vers l’intérieur de votre vêtement. Fixez la par une piqûre à 0.7 cm, ainsi votre rentré de couture ne sortira plus.

imgp0756 imgp0757 imgp0759 imgp0760 imgp0761 imgp0762 imgp0763

Bravo!!! vous avez votre Dahlia à col plat!

fullsizerender12

Pour la version robe j’ai simplement rallongé le modèle de 40 cm, sans modifier la ligne de côté mais en la prolongeant, cependant j’ai les hanches peu marquées donc à voir si vous souhaitez la rallonger. Le pli plat du dos donne quand même de l’aisance en bas.

imgp0778 imgp0777

imgp0771

J’espère que ce petit tuto vous plaira,je m’excuse de la qualité pas toujours terrible des photos mais j’ai dû la coudre de nuit et photos portées en fin de journée… très bonnes fêtes à tous!

A la une Mode

Patron, bijoux, tissus…on joue ?!

Bonjour!

c’est impatiente et heureuse que je poste aujourd’hui afin de vous proposer un super concours! Je voulais vous remercier d’être toujours si présents, et avec mon amie Marguerite nous nous sommes dites qu’il fallait faire cela bien….

Marguerite, c’est mon amie mais surtout c’est la talentueuse créatrice des bijoux semi précieux Ila bella. Ses superbes bijoux font régulièrement des apparitions dans mes posts, et Marguerite m’accompagne souvent pour vous gâter dans de petits concours instagram.

Nous avions donc un patron, des bijoux, mais et le tissu alors?! J’ai contacté Alisson de la mercerie Les coupons de Saint Pierre, et elle a été immédiatement emballée pour se joindre à nous et vous faire un gros plaisir!

Nous vous proposons donc en association avec la mercerie Les coupons de Saint Pierre de gagner en quelque sorte le kit de soirée parfait pour réveillonner en beauté: le patron de la robe cape Bonnie, un ensemble de bijoux Ila Bella le bracelet Antique en émail disponible dans 4 coloris au choix ainsi que la bague Laurier (petite nouvelle en exclu dorée à l’or fin) et un bon d’achat de 50 euro de tissu….qui sera la plus belle pour aller danser? Peut être vous! Pour jouer rdv sur mon compte Instragram, je vous dis tout!

 

imgp0652imgp0658

imgp0662

imgp0698

Pour illustrer ce joli concours Marguerite et moi avons fait quelques photos, j’espère qu’elles vous plairont. Ci dessus je porte le bracelet Antique en noir et la bague Laurier (aussi belle portée que posée quelque part elle rayonne alors tel un petit soleil).

imgp0687imgp0680

 

imgp0637 imgp0655

imgp0650

Je profite aussi de ce post pour vous informer que la boutique en ligne sera fermée du 16 décembre au soir au 25 décembre inclus (vvvaacccaaannnccceeesss!!!!)

Donc plus que quelques jours pour commander et avoir au pied du sapin un joli patron de couture 😉

Je vous souhaite de merveilleuses fêtes de fin d’année, et je vous dis à très vite!

Emilie

 

Mode Tutoriel

Jolie Bonnie: le pas à pas

bonjour!

j’espère que l’arrivée des fêtes vous ravie autant qu’à moi, j’adore Noel surtout depuis que j’ai mes enfants, la magie ré opère et c’est un bonheur de vivre cela avec eux!

Je reviens aujourd’hui pour vous proposez le pas à pas de montage de la robe Bonnie.

Bonnie, c’est ma petite dernière, spécialement réalisée pour vous proposer une tenue de fête avec un twist qui me tenait à cœur, une jolie cape pas trop longue. Elle a un beau décolleté dos et surtout j’ai réfléchi à un patron qui se monte sans trop de difficulté afin de vous permettre de vous coudre une robe waouhhh même si vous n’êtes pas une experte 😉

Après la version en crèpe rouge, et ma  bi goût en crèpe et suédine, je vous montre aujourd’hui une version so preciousssss en velours de soie de chez Bennytex. Le tissu est sublime par contre attention, délicat à coudre et à repasser!

Voici donc le tuto de montage, avec les étapes détaillées en photo:

Commencez par réaliser les pinces de votre robe, sur la partie devant. Vous piquez le long de votre tracé de pince et vous continuez à « coudre dans le vide ». Vous coupez le fil et faites un petit nœud au bout.

imgp0508 imgp0510 imgp0513

Surfilez les épaules, et les côtés de vos pièces robe devant et dos.

Assemblez votre devant et votre dos de robe endroit contre endroit par les épaules. Ouvrez bien votre couture au fer.

imgp0515

Assemblez maintenant par les côtés endroit contre endroit, et ouvrez bien votre couture au fer.

imgp0545

Les parementures d’emmanchures: ces pièces vont permettre de réaliser la propreté de vos emmanchures. Reportez bien vos crans d’assemblage, surfilez la portion extérieure de vos pièces.

imgp0549

Assemblez par les extrémités endroit contre endroit vos pièces parementure devant et dos.

imgp0550

Vous allez épingler endroit contre endroit vos propretés sur vos emmanchures de robe. Faites correspondre vos coutures d’assemblage de parementure avec vos coutures côté et épaule, et faites de même pour les crans de montage (2 crans devant, 1 au dos).

imgp0551

imgp0553

Vous crantez le long de votre couture, puis vous retournez et vous plaquez au fer vos parementures dans votre vêtement.

Vous pouvez fixer vos parementures en venant piquer sur l’endroit vos parementures le long des coutures côté et épaule, ni vu ni connu 😉

imgp0558 imgp0560 imgp0564

Votre fond de robe est prêt…à la cape!

Venez surfiler les côtés de vos pièces de cape.

Assemblez votre cape devant et dos endroit contre endroit par les côtés.

imgp0506

Vous allez ouvrir votre couture au fer, en manipulant votre fer sur vos arrondis d’épaule, afin d’éviter que votre cape ne gondole sur les épaules.

Surfilez entièrement le bas de votre cape. Et l’on va maintenant faire la partie un peu délicate, l’ourlet bas de cape.

Vous pouvez si vous avez un pied spécial sur votre machine ou votre surjeteuse faire un ourlet roulotté, ce sera nickel!

Mais pour celles qui ne sont pas ainsi équipé voici une méthode alternative et qui finit bien votre bas de cape.

Vous venez replier sur l’envers votre cape en vous servant de votre surpiqûre comme repère, et en écrasant bien au fer. Epinglez tout le long.

imgp0525 imgp0534 imgp0537

Venez piquer tout au long de votre rentré de couture, vous obtiendrez ainsi un petit ourlet tout fin et qui ne gondole pas en bas de votre cape.imgp0540

imgp0542 imgp0543

Assemblage cape et robe:

Glissez votre cape dans votre robe, ENDROIT DE LA CAPE CONTRE ENVERS DE LA ROBE.

Epinglez sur toute l’encolure, en vous repérant avec vos repères de milieu et vos coutures d’épaule. Crantez, et retournez votre cape sur l’endroit de la robe.

imgp0565 imgp0566

Selon votre tissu vous pouvez maintenir en place votre cape en réalisant une piqûre nervure (soit une couture droite à 0.5 cm du bord maxi).

 

imgp0571

imgp0572

Il ne reste plus qu’à coudre votre ourlet bas de robe….hummmmm elle est sympa à coudre cette Bonnie non?!

Votre jolie robe cape est prête à accompagner vos folles soirées!

Vous pouvez retrouver les autres versions de Bonnie ici, et le patron est disponible dans la boutique en ligne.

Et suivez de prêt l’actualité Dessine moi un patron, car un concours de foufou se prépare avec mes « patners in crime » Ilabella et Les coupons de St Pierre….A très vite!

imgp0574 imgp0575

A la une Mode

Bonnie jolie

bonjour!!!!

il fait frais, mais c’est avec grand grand plaisir que j’ai dégainé le pied et le reflex pour faire cette séance photo afin de vous dévoiler enfinnnnnn ma petite surprise, la robe cape Bonnie 🙂 patron dispo ICI

imgp0312

Ce patron conclut ma collection de cet hiver, et je souhaite que vous trouviez dans ma petite robe des inspirations pour vos tenues de fêtes. Pour la petite histoire, Bonnie signifie jolie en gaélique,  après Balmoral et Highland, ma mignonne clôt le cycle scottish de ma collection.

Le patron est assez simple, un fond de robe droite, et la fameuse cape avec son joli jeu de découpe qui permet de jouer les manches en trompe l’oeil, mais aussi de passer aisément les bras (pour saisir au vol une coupette par exemple 😉 ) Et surtout j’ai ménagé un beau décolleté dos, car cela fait partie des détails féminins mais sans ostentation que j’aime.

la propreté des emmanchures est assurée par des enformes, et le montage est très simple. La vraie difficulté de ce modèle réside dans l’ourlet bas de cape devant et côté, car y a des courbes. Je vous prépare un tuto pour vous montrer en image comment gérer cela au mieux (le fer à repasser sera de la partie donc).

Ma belle Bonnie vous est présentée ici en 2 versions, une bi matière en crêpe rose pale et sue toute fine de chez The Sweet mercerie (cette version est plus courte que le patron original). Je trouve à cette association de tissus beaucoup de douceur et je n’avais pas prévu au départ de les marier, mais quand j’ai reçu mon colis ce fût une évidence.

imgp0306 imgp0294 imgp0296 imgp0298

Et la 2ème, rouge éclatante, est faite en luxury crêpe de chez Cousette, et là, c’est pas parce que c’est la mienne mais AAAMMMOOOUUURRR j’avoue que quand je l’enfile je me sens vraiment prête à bouffer le monde (oui je pousse loin le bouchon).

imgp0307 imgp0308 imgp0320 imgp0318 imgp0317 imgp0315 imgp0314 imgp0324 imgp0322 imgp0321 imgp0310

Le patron était dispo en vanat première au CSF, et un immense merci à toutes celles qui sont venues me voir etqui ont fait l’acquisition de Bonnie, je suis super impatiente de vous voir en robe cape!

A très très vite pour le tuto de ce patron tout simple, avec les différentes techniques pour faire votre ourlet bas de cape !!!!!

A la une Mode

Se dévoiler en Highland

bonjour!

je reviens aujourd’hui pour vous présenter une nouvelle version de mon nouveau patron, une version courte à 2 volants. Vous avez réservé un très joli accueil à cette jupe, mais j’ai vu que beaucoup ne se sentent pas la version longue (du mal à assumer une pièce si marquée, la crainte quand on est petite d’être tassée, et le parti pris esthétique ne séduit pas toujours avec le jeu de volants de longueur variable…).

Béatrice du blog le bab ba de Béa et Julie du blog Atelier Svila ont présenté sur instagram des versions à 2 volants et j’ai constaté dans vos commentaires que vous la trouviez plus accessible, plus « portable » et pour certaines plus jolie!

J’ai donc choisi de coudre et vous présenter une nouvelle version, courte avec son long volant en moins, et j’aime aussi beaucoup beaucoup!!!

imgp0107 imgp0117 imgp0100

J’ai choisi de couper le reste de mon coupon de voile de coton Nina Ricci avec ses fleurs délicates et ses tons parfaits pour l’automne, et le fond de jupe est dans un crêpe brillant (lurex) de chez The sweet mercerie dont la couleur prune foncée est parfaitement assortie. Il m’a fallu 1m60 de voile pour caler les 2 volants et la ceinture, et 50 cm de crêpe pour le fond de jupe, soit une jupette qui consomme 2m10.

L’autre point sympa c’est que bien qu’elle soit légère comme un souffle avec son voile de coton, vous ne pourrez jamais vous retrouver les fesses à l’air car le fond de jupe se tient bien grâce à la forme jupe droite!

imgp0105 imgp0108
imgp0118

Bref passion pour ma jolie Highland en version courte, 2 fois plus de plaisir de décliner le patron 😉

J’espère qu’elle vous plaira, et que vous pourrez plus aisément vous projeter dans le patron avant de qui sait succomber à la version longue!

imgp0096 imgp0094

Et pour finir, je reviens sur la nouvelle qui fait boom dans mon coeur, je vais bientôt pouvoir vous rencontrer lors du salon Création Savoir Faire!!!! Les patrons seront à retrouver sur le stand de la mercerie Cousette au stand D111, et je serai présente au salon du jeudi au dimanche!!! Je suis excitée comme une puce, mais aussi un peu nerveuse de vous rencontrer, j’exerce mon activité « toute seule » et c’est une joie de plonger dans le grand bain et passer ces quelques jours avec la communauté couture!!! Alors passez me faire un coucou, ne soyez pas timide car je le suis pour 2 😉

A très bientôt!!!

imgp0095 imgp0116

A la une Mode

le vent se lève sur Highland

Bonjour!

Je suis heureuse de pouvoir enfin vous annoncer la sortie du patron de ma jupe à volant qui tourne qui tourne, la belle Highland. Il s’agit d’une jupe longue, avec un fond de jupe façon jupe droite sur laquelle vous assemblez vos jolis volants. Les volants étant en partie dans le biais, ils confèrent une ligne élégante tout en limitant l’effet de volume, afin d’élancer la silhouette au maximum! A ce propos, je mesure 1m63 et sur les images je suis en bottines plates, je vous assure que la jupe n’amènera pas de volume disgracieux ou qui tassent 😉

imgp9847

 

Je vous présente ma nouvelle jupe cousue dans différents tissus, afin de juger au mieux de l’effet « volants ».

La 1ère vous aviez déjà pu l’apercevoir dans mon article sur la veste Camélia, il s’agit d’un crêpe microfibre de chez tissus de rêve, d’un beau bleu nuit profond. Le tombé des volants est lourd et très chic (cette 1ère version a d’ailleurs été crash testée avec succès lors d’un mariage cet été, et validation complète de la jupe qui tourne).

imgp9786

J’ai ensuite choisi de jouer les motifs, et la jupe est ici réalisée dans une belle viscose de chez Cousette, avec son pied de poule géant, qui apporte beaucoup de caractère au modèle, et le tissu si souple vole joliment!

imgp9988 imgp9995 imgp0015 imgp0020 imgp9964

Je l’ai associé à mon nouveau top, travaillé à partir du buste de la robe Jasmin que j’ai modifié pour un tombé de blouse pas trop moulant. Le tissu est une soie à damier de chez Cousette vraiment très très élégante (une merveille!!!).

Et la dernière version est dans une percale de coton de chez Little fabrics, avec son imprimé moucheté très moderne et qui donne une nouvelle dimension aux volants, un peu plus aérienne. J’ai voulu relever le détail ceinture avec un joli passepoil doré, cela donne du relief au modèle. Et là aussi ça virevolte! Le tissu est très beau et surtout vraiment facile à coudre, et j’aime avoir l’impression que la voie lactée déroule autour de moi!

imgp9909 imgp9903 imgp9945 imgp9917 imgp9952

 

Le patron est à retrouver dans le boutique en ligne ici, les marges de couture sont comprises dans le patron, et surtout grande grande nouvelle, la brochure comporte un supplément en anglais! Merci à mes testeuses de choc Anne du blog My dress made, Isabelle du blog Ocnie et cie, Esther-Guylène du blog Etoffes et moleskine, Julie et Mélanie le duo de choc du blog Atelier svila et Béatrice du blog Le b a ba de Béa pour avoir joué le jeu de la jupe à froufrous et pour leur aide toujours précieuse. Merci aussi à Tissus de rêve, Cousette et Little fabrics pour leurs fabuleux tissus. Merci à ma jolie Juliette qui m’a permis de réaliser ces photos.

Et « special thanks » à Isabelle pour la traduction de la brochure du modèle.

 

J’espère que ma jolie jupe vous plaira, c’est un modèle assez facile à coudre pour un effet waouhhhh qui ne laissera pas indifférent! Et je compte aussi vous présenter bientôt une version plus courte à 2 volants, très belle aussi!

bon lundi!

imgp9976imgp9957